Trabajo Práctico N° 7 (11/10/13)

UNCo - FadeL - Traductorado Público en Idioma Inglés - Gramática española I

Trabajo Práctico N° 7 (11/10/13)

1) ¿Qué pruebas debe aplicar para saber si un se es a) diacrítico, b) pasivo, c) anticausativo, d) recíproco, e) sustituto?

2) Los que siguen son todos comentarios extraídos de conversaciones de facebook. Clasifique los se que en ellos aparecen. Indique, en caso de haberlas, qué otras lecturas son posibles respecto de los se.

a.        Gentee se necesita ayuda para familia que se agrandó. Esta familia adoptó 4 hermanitos para que no tuvieran que separarse, se necesita ROPA, son: una beba de seis meses, una nena de 4, otra de 7 y un nene de 10. Cualquier cosa que tengan me avisan! y me paso en la bici a buscarla. Se agradece!!

b.        hola gente hermosa , alguien tendrá una guitarra, en buen estado que ya no utilice?? nosotros teníamos una, pero se la prestamos a un amigo y cuando la quisimos recuperar se había convertido en plata, ja a veces se venden las cosas por necesidad, pero bueh... alguien que tenga una guitarra criolla que ocupe lugar en su casa, acá bien venida sea... 

c.        Hola gente! Los molesto un toque, si alguien tiene maples de huevo q no utilice y me los qiero dar se los agradeseria me son de mucha utilidad, saludos 

d.        dale!! gracias!! pasa q con mensajes aveces se descordina la conversación

e.        Se juega de a equipos de 5 personas, es una carrera en patin tipo artístico. Está buenisimo, la que quiera ver videos, en youtube hay.. como para ver mejor de q se trata.

f.         Si alguien sabe de este tipo de sorteos, estaría bueno se compartan para que no nos comamos otrs garrones!. A mi se me ocurrió publicarlo acá, después de ver un montón de sorteos dando vuelta de emprendedores Neuquinos. Se hacen este tipo de cosas para mostrar un poco mas lo que cada uno hace.

g.        Ya que estamos, tengo un camperon de invierno muy abrigado como nuevo para regalar, talle M (pero es talle grande). Me gustaría dárselo a alguien que realmente lo necesite, trabaje en la interperie o este pasando frio!... gracias!

h.        Alguien sabe a donde se pueden conseguir palets? Es para hacer este tipo de cosas... dejo una foto para que se inspiren y consigan para ustedes mismos.

i.         Hola! Una perrita busca hogar, si alquien se interesa o puede compartir la información así mas gente se entera seria Genial. Mil gracias!!

3) ¿Qué es una aposición? ¿Por qué a veces las aposiciones se separan con comas (,) y a veces no?

4) ¿Qué diferencias hay entre los siguientes pares? Justifique.

                a. Una remera color rojo.                            b. La cordillera de los Andes.

                a’. La sangre roja fue la pista.                    b’. La ventana de mi habitación.

5) ¿Por qué *Algún perro es el mejor amigo del hombre es agramatical, mientras que Un perro está sentado en la vereda de mi casa no lo es?