Trabajo Práctico N° 2 (13/9/13)

UNCo - FadeL - Traductorado Público en Idioma Inglés - Gramática española I

Trabajo Práctico N° 2 (13/9/13)

1) El concepto de adecuación (Bosque&Rexach, 2009), ¿es pertinente para la gramática explicativa? ¿Y el concepto de corrección?

2) Proponer dos ejemplos de oraciones que sean gramaticales y a la vez

               

a) incorrectas.

                b) inaceptables.

                c) inadecuadas.

                d) claramente correspondientes a distintas variedades del español.

3) Explique con sus palabras la siguiente cita de Di Tullio (Manual, 2007: 152):

“A diferencia de la distinción entre nombres contables y no contables, esta segunda distinción [abstractos y concretos] quizás carezca de pertinencia gramatical”.

4) Clasifique la siguiente lista de sustantivos en contables/no contables. Luego, indique qué criterios utilizó.

Leche, dinero, monedas, telescopio, sed, oro, zapato, país, aire, luz, mar, agua.

5) Indique si los sustantivos subrayados en las siguientes oraciones son comunes o propios. Justifique.

                a) El 12 de septiembre festejamos al Neuquén de los pioneros en su 109 aniversario.

                b) La mami está donde la tía.

                c) El carnet se renueva en biblioteca.

                d) La UNCo adhiere al asueto.

                e) Te espero en casa a las 17hs.

                f) Manifestante resulta herido de gravedad tras disturbios.

6) ¿Qué diferencias gramaticales puede observar entre las siguientes listas de sustantivos? ¿A qué se deben estas diferencias? Agregue 10 sustantivos a cada lista.

                a) promesa, lectura, destrucción, conocimiento, llegada.

                b) mueble, sierra, cuadro, objeto, bibliorato, disco.