Trabajo Práctico N° 9 (08/11/13)

UNCo - FadeL - Traductorado Público en Idioma Inglés - Gramática española I

Trabajo Práctico N° 9 (08/11/13)

1) Indique, para los siguientes casos, si la secuencia [auxiliar] + [forma verbal no finita] constituye una perífrasis. Justifique su respuesta aplicando, al menos, dos pruebas para el reconocimiento de perífrasis. Indique, además, de qué tipo de perífrasis se trata (cfr. Di Tullio, 2007: 13.2.2.).

a) Estos chicos me deben pagar la cuota de este mes.

b) La asamblea tuvo lugar en el hall central de la universidad.

c) Argentina tiene que lograr pasar la primera fase.

d) Tengo visto un departamento en Roca para poder alquilar el año que viene.

e) Cómo habrá estado de nerviosa que se puso a tejer en medio de la reunión.

f) -¿Qué libro querés prestarme? -Mirá: tengo “Amanecer” y también tengo “Durmiendo con el enemigo”.

g) Andan diciendo que fuiste vos. ¿Es cierto?

h) En el valle, sabe haber viento en esta época del año.

i) Este pibe sigue yirando.

j) Tenés que volver a pensarlo al problema. No vas a ir a ninguna parte si no.

k) No hace falta correr las ventanas.

l) Se negó a hablar.

m) La niña se puso a llorar.

n) Me abrazó llorando.

ñ) Se lo puso llorando

2) Identificar y clasificar las perífrasis verbales del siguiente texto.

Solía tener que ir a trabajar muy temprano, porque quería empezar a poder solventarse por sí mismo. Un día, sin embargo, agarró y dijo: “Las torturas se van a acabar. Ahora mismo, voy a ir a decirle a mi jefe que ya no sigo trabajando aquí”. Este hombre, ciertamente, parecía estar abatido.

3) Explique con sus palabras por qué la posición de los clíticos es una prueba para reconocer perífrasis.